Az EUB szerint a nemzeti szabályozás nem korlátozhatja általános jelleggel a kereskedelmi forgalomban nem elérhető formában átadott mintapéldányokra vagy az adóalany által azonos átvevőnek adott több, azonos termékminta közül az elsőre, anélkül, hogy e szabályozás figyelembe venné a képviselt termék jellegét és az egyes, e mintapéldányok átadásában álló ügyletek sajátos kereskedelmi hátterét.
Áruminta és kis értékű termék ingyenes átengedése esetén az adott kategória fogalmi elemeinek való megfelelésen túl a kivételszabály alkalmazásának feltétele az is, hogy az ingyenes átadás a vállalkozás céljait szolgálja.